2022/2023 – Selección
Septiembre/Octubre 2022
EVERYTHING OPEN #1 / EVERYTHING OPEN #2
8.-11.09 / diversos lugares en Berlín
www.novoflot.de
LA ÓPERA #2 – En las cuerdas (Sobre el final)
de NOVOFLOT, sobre motivos de «L’incoronazione di Poppea» de Claudio Monteverdi
30.09 and 01.10 / Ópera Nacional de Grecia, Atenas
LA ÓPERA #3 – The Outtakes
de Novoflot con composiciones de Antonis Anissegos, Michael Wertmüller y Johnny La Marama (Chris Dahlgren, Kale Kallima, Eric Schaefer)
07.10 and 08.10 / Ópera Nacional de Grecia, Atenas
www.novoflot.de
2021/2022 – Selección
Agosto 2022
LA ÓPERA #3 – The Outtakes
de Novoflot con composiciones de Antonis Anissegos, Michael Wertmüller y Johnny La Marama (Chris Dahlgren, Kale Kallima, Eric Schaefer)
20.08 y 21.08 / CPH Opera Festival, Copenhagen
www.novoflot.de
Julio 2022
LA ÓPERA #3 – The Outtakes
de Novoflot con composiciones de Antonis Anissegos, Michael Wertmüller y Johnny La Marama (Chris Dahlgren, Kale Kallima, Eric Schaefer)
02.07 (Berlin Premiere), 03.07 / Sport Forum Berlin
www.novoflot.de
Mayo 2022
WE’LL TAKE THE LIBERTY #1 – #3 / For Ludwig van Beethoven – by NOVOFLOT
#1 Fidelio
26.05 (Premiere), 27.05 y 28.05 / Performing Arts Festival (PAF-Berlin), Villa Elisabeth
www.performingarts-festival.de
Diciembre 2021
LA 10. SINFONÍA REMIX – Un híbrido digital de Novoflot, Ludwig van Beethoven, Michael Wertmüller y Gesine Danckwart
03.12 (Premiere), 04.12 y 05.12 en Haus der Statistik, Berlin-Mitte
www.novoflot.de
Septiembre/Octubre 2021
LOS TRANSEÚNTES (DIE VORÜBERLAUFENDEN) – Ópera de cámara de Andrej Koroliov
24.09 (Estreno mundial), 26.09, 28.09, 30.09, 02.10, 03.10, 05.10 y 07.10 / Deutsche Oper Berlin
www.deutscheoperberlin.de
LA ÓPERA #3 – The Outtakes
de Novoflot con composiciones de Antonis Anissegos, Michael Wertmüller y Johnny La Marama (Chris Dahlgren, Kale Kallima, Eric Schaefer)
08.09 (Estreno mundial), 09.09 y 10.09 / Kunstfest Weimar, Wimaria Stadion, Weimar
www.novoflot.de
www.kunstfest-weimar.de
2020/2021 – Selección
Agosto 2021
LA ÓPERA #1 – En el círculo (Para comenzar)
de NOVOFLOT, sobre motivos del «Orfeo» de Claudio Monteverdi
23.08 y 24.08 / CPH Opera Festival, Copenhagen
www.novoflot.de
www.operafestival.dk
LA ÓPERA #2 – En las cuerdas (Sobre el final)
de NOVOFLOT, sobre motivos de «L’incoronazione di Poppea» de Claudio Monteverdi
27.08 y 28.08 / CPH Opera Festival, Kopenhagen
www.novoflot.de
www.operafestival.dk
Julio 2021
WE’LL TAKE THE LIBERTY #1 – #3 / For Ludwig van Beethoven – by NOVOFLOT
#2 ∞ – ma non troppo
#3 La 10ma. Sinfonía (Música de L. van Beethoven y Michael Wertmüller)
01.07 y 02.07 Estreno Berlin / al frente y en Admiralspalast, Berlin
www.novoflot.de
Diciembre 2020
WE’LL TAKE THE LIBERTY #1 – #3 / For Ludwig van Beethoven – by NOVOFLOT
#1 Fidelio
Nuevas fechas: 17.12 (Estreno), 18.12, 19.12, 20.12 / Akademie der Künste Berlin- Hanseatenweg
www.novoflot.de
Pospuesto nuevamente debido a pandemia COVID-19
Octubre 2020
WE’LL TAKE THE LIBERTY #1 – #3 / For Ludwig van Beethoven – by NOVOFLOT
#3 La 10ma. Sinfonía (Música de L. van Beethoven y Michael Wertmüller)
14.10 (Estreno Mundial) / Sala Filarmónica de Colonia (Kölner Philharmonie)
www.novoflot.de
www.koelner-philharmonie.de
Septiembre 2020
LA ÓPERA #2 – En las cuerdas (Sobre el final)
de NOVOFLOT, sobre motivos de «L’incoronazione di Poppea» de Claudio Monteverdi
11.09 (Estreno) y 12.09 / Kunstfest Weimar – Deutsches National Theater Weimar
www.novoflot.de
www.kunstfest-weimar.de
Marzo 2020
WE’LL TAKE THE LIBERTY #1 – #3 / For Ludwig van Beethoven – by NOVOFLOT
#1 Fidelio
14.03 (Premiere), 15.03, 16.03, 17.03 y 18.03 / Akademie der Künste Berlin- Hanseatenweg.
En el marco de Labor Beethoven 2020 – Festival de música contemporánea en el 250 aniversario de L. van Beethoven
www.novoflot.de
www.labor-beethoven-2020.de
Pospuesto debido a pandemia COVID-19
Octubre/Noviembre 2019
DIMENSIONES VARIABLES- NOVOFLOT on Haus der Statistik
30.10 (Estreno), 31.10, 01.11, 02.11 y 03.11 / Haus der Statistik Berlin
www.novoflot.de
Agosto/Septiembre 2019
LA ÓPERA #1 – En el círculo (Para comenzar)
de NOVOFLOT, sobre motivos del «Orfeo» de Claudio Monteverdi
23.08 (estreno mundial), 24. y 25.08.2019 / Kunstfest Weimar
29.09.2019 / BAM Berliner Festival für aktuelles Musiktheater
www.novoflot.de
www.kunstfest-weimar.de
bam-berlin.org
Mayo/Junio 2019
„The T-House Tour by NOVOFLOT»
31.05 y 01.06.2019 T-HOUSE-TOUR #8, Performing Arts Festival Berlin, plaza frente a Volksbühne am Rosa Luxemburg Platz
www.novoflot.de
www.performingarts-festival.de
Marzo 2019
„The T-House Tour by NOVOFLOT» / Chile Tour
16. y 17.03.2019 T-HOUSE-TOUR #8, Centro Cultural Matucana 100, Santiago de Chile
20. y 21.03.2019 T-HOUSE-TOUR #8, Parque Cultural de Valparaíso, Chile
www.novoflot.de
www.m100.cl
Febrero 2019
Reestreno THE BIBEL (In the translation of NOVOFLOT)
#1 The scream (Música de Michael Wertmüller)
21-24.02.2019, Breitscheidplatz, Berlin Charlottenburg
www.novoflot.de
Octubre 2018
«La canción de la tierra» de NOVOFLOT, basado en la obra de Gustav Mahler
12-14.10 y 19-21.10.2018 Theater im Delphi- Berlin
www.novoflot.de
theater-im-delphi.de
Septiembre 2018
„The T-House Tour by NOVOFLOT» / Switzerland Tour
22.-23.09.2018 T-HOUSE-TOUR #8 Kunstraum Walcheturm- Zürich
25.- 26.09.2018 T-HOUSE-TOUR #8 Schiffbauplatz (Schauspielhaus Zürich)
www.novoflot.de
t-house-tour
Abril 2018
„The T-House Tour by NOVOFLOT»
27-29.04.2018 T-HOUSE-TOUR #7 Matthäikirchplatz (public space between Neue National Galerie and Berliner Philharmonie)
www.novoflot.de
t-house-tour.de
Diciembre 2017
16.12.2017 Shanxi Symphony Orchestra, Taiyuan, China
(Obras de Soro, de Falla, Villalobos, Ginastera)
Octubre 2017
THE BIBLE (in translation of NOVOFLOT)
#2: OASIS (Música de F. Mendelssohn Bartholdy y Claudio Puntin/ estreno mundial)
#3: In the purgatory (Música de Michael Wertmüller/ estreno mundial)
14., 15., 18., 20., 22.10.2017
En cooperación con Radialsytem V- Berlin
www.novoflot.de
Julio 2017
Gira de conciertos/ Chile
26.-28.07.2017 Orquesta Clásica Teatro Regional del Maule – Chile
www.teatroregional.cl
Abril/Mayo 2017
THE BIBLE (in translation of NOVOFLOT) / LA BIBLIA (En una traducción de NOVOFLOT)
#1 The Scream (Música de Michael Wertmüller/ estreno mundial)
27.04-01.05.2017 en cooperación con Volksbühne am Rosa Luxemburg-Platz
www.novoflot.de
Enero 2017
20.01.2017 Concierto de clausura, XVII Festival Internacional de Música Contemporánea / Orquesta Sinfónica Nacional de Chile, Santiago de Chile (Obras de Advis, Alarcón, Ligeti y Pertout)
Diciembre 2016
THE GRAND COALITION by NOVOFLOT
02-04.12.2016 Radialsystem V Berlin
www.novoflot.de
Octubre 2016
14.10.2016 Concert Shanxi Symphony Orchestra, Taiyuan, China (Obras de L. van Beethoven)
Septiembre 2016
THE GRAND COALITION by NOVOFLOT
23.09.2016 Estreno/ Gare du Nord-Basel en el marco del Festival Klang Basel, Switzerland
www.klangbasel.ch
www.novoflot.de
Julio 2016
NATIONALOPER (ÓPERA NACIONAL) de NOVOFLOT
03.07.2015 Nationaloper #3/ Volksbühne am Rosa Luxemburg Platz
www.novoflot.de
www.nationaloper.de
Junio 2016
NATIONALOPER (ÓPERA NACIONAL) de NOVOFLOT
24-26.06.2016 Nationaloper #2/ Radialsystem V. Berlin
www.novoflot.de
www.nationaloper.de
Mayo 2016
«The T-House Tour by NOVOFLOT»
27.05-29.05.2016 #6 Performing Arts Festival
www.novoflot.de
www.t-house-tour.de
www.performingarts-festival.de
Marzo/Abril 2016
Gira de conciertos/Chile
05-08.04.2016 Orquesta de Cámara de Chile, Santiago de Chile
www.cultura.gob.cl
16.04.2016 Orquesta Sinfónica de Concepción, Chile
www.corcudec.cl
Septiembre 2015
NATIONALOPER (ÓPERA NACIONAL) de NOVOFLOT
25-27.09.2015 #1: Obertura
www.novoflot.de
www.nationaloper.de
Julio/Agosto 2015
Gira de conciertos/Chile
05-07.08.2015 Orquesta de Cámara de Chile, Santiago de Chile
www.cultura.gob.cl/agenda-cultural/occh-agosto/
www.gam.cl/home/disciplina/música/detalle/orquesta-de-cámara-de-chile
08.08.2015 Encuentro de orquestas juveniles, Universidad del Pacífico, Santiago
www.culturapacifico.cl/?p=1927
Diciembre 2014/Enero-Febrero 2015
„The T-House Tour by NOVOFLOT»
20.12.2014 #3 rodaje público: Alt-Marzahn, Berlin
16-18.01.2015 #4 Akademie der Künste Berlin (Arts Academy of Berlin)
30.01-01.02.2015 #5 Radialsystem
www.novoflot.de
www.t-house-tour.de
Septiembre/Octubre 2014
«The T-House Tour by NOVOFLOT»
06.09.2014 #1 Tour Opening: Radialsystem V-Berlin
16.-19.10.2014 #2: Pavilion, Volksbühne am Rosa Luxemburg Platz, Berlin
www.novoflot.de
www.t-house-tour.de
Mayo 2014
«George Tabori Award» para NOVOFLOT
La compañía de ópera NOVOFLOT recibe el 22 de Mayo el premio «George Tabori» en Haus der Berliner Festspiele.
www.berlinerfestspiele.de
Marz0 2014
Concierto Shanxi Symphony Orchestra, Taiyuan, China. Obras de Soro, Ginastera, Rodrigo, entre otras
Octubre 2013
12.-20.10.2013
„Der Sieg über die Sonne” («La victoria sobre el sol»)
Production by NOVOFLOT
www.novoflot.de